(24) Potem nastanie koniec, gdy przekaże Królestwo Bogu i Ojcu, gdy zniszczy wszelką zwierzchność i wszelką władzę, i moc.
(25) Bo trzeba, aby On królował, dopóki nie położy wszystkich wrogów pod Jego stopy.
(26) A jako ostatni wróg zostanie zniszczona śmierć.
(27) Wszystko bowiem poddał pod Jego stopy. A gdy mówi, że wszystko jest poddane, to oczywistym jest, że oprócz Tego, który Mu wszystko poddał.
(28) A gdy wszystko zostanie Mu poddane, wtedy też i sam Syn zostanie poddany Temu, który Mu wszystko poddał, aby Bóg był wszystkim we wszystkich.
Przekład Toruński Nowego Przymierza (2017)
1 Koryntian 15:24-28 [chiazm](24) Potem nastanie koniec, gdy przekaże Królestwo Bogu i Ojcu | |||
gdy zniszczy wszelką zwierzchność i wszelką władzę, i moc. | |||
Bo trzeba, aby On królował, dopóki nie położy wszystkich wrogów pod Jego stopy. | |||
(26) A jako ostatni wróg zostanie zniszczona śmierć. | |||
(27) Wszystko bowiem poddał pod Jego stopy. A gdy mówi, że wszystko jest poddane, to oczywistym jest, że oprócz Tego, który Mu wszystko poddał. | |||
(28) A gdy wszystko zostanie Mu poddane | |||
wtedy też i sam Syn zostanie poddany Temu, który Mu wszystko poddał, aby Bóg był wszystkim we wszystkich. |
źródło: chiasmusxchange.com