Spis treści
Jak wyglądały ostatnie dni w życiu Jezusa
Jednym z pierwszych etapów jest właśnie zestawienie wydarzeń tak, jak zostały przedstawione przez ewangelistów.
Wydarzenia pomiędzy Ostatnią Wieczerzą a ukrzyżowaniem wg ewangelii
Jak wyglądały ostatnie dni w życiu Jezusa: tabela z porównaniem
Ew. Mateusza | Ew. Marka | Ew. Łukasza | Ew. Jana |
Ostatnia wieczerza | Ostatnia wieczerza | Ostatnia wieczerza | Ostatnia wieczerza |
Góra Oliwna | Góra Oliwna | Góra Oliwna | gaj oliwny |
Getsemani | Getsemani | ||
Jezus modli się | Jezus modli się | Jezus modli się | |
Uczniowie zasypiają | Uczniowie zasypiają | Uczniowie zasypiają | |
Jezus modli się | Jezus modli się | ||
Uczniowie zasypiają | Uczniowie zasypiają | ||
Jezus modli się | Jezus modli się | ||
Uczniowie zasypiają | Uczniowie zasypiają | ||
Jezus aresztowany | Jezus aresztowany | Jezus aresztowany | Jezus aresztowany |
Zabrany do Ananiasza | |||
Pierwsze zaparcie się Piotra | |||
Przesłuchanie przez Ananiasza | |||
Zabrany do Kajfasza | Zabrany do Najwyższego Kapłana | Zabrany do Najwyższego Kapłana | Zabrany do Kajfasza |
Piotr zapiera się trzy razy | Piotr zapiera się dwa razy | ||
Kogut pieje | Kogut pieje | ||
Proces przed Sanhedrynem | Proces przed Sanhedrynem | Proces przed Sanhedrynem | |
Proces przed Herodem | |||
Proces przed Piłatem | |||
Uwolnienie Barabasza | Uwolnienie Barabasza | Uwolnienie Barabasza | Uwolnienie Barabasza |
Jezus biczowany | Jezus biczowany | Jezus biczowany | |
Żołnierze wyśmiewają Jezusa | Żołnierze wyśmiewają Jezusa | Żołnierze wyśmiewają Jezusa | |
Potępiony przez Piłata | |||
Szymon niesie krzyż | Szymon niesie krzyż | Szymon niesie krzyż | |
Ukrzyżowanie | Ukrzyżowanie | Ukrzyżowanie | Ukrzyżowanie |
Jak wyglądały ostatnie dni w życiu Jezusa: różnice w relacjach
Skąd różnice? Autor podkreśla, że tak jak przy opisie zdarzeń po atakach na World Trade Center różne gazety przedstawiały wydarzenia z różnych perspektyw, podobnie tutaj mamy do czynienia z różnymi ujęciami tej samej sytuacji.
Sam autor podsumowuje, że zgodność kolejności zdarzeń między ewangeliami, mimo pewnych wydarzeń, które zostają pominięte przez poszczególnych autorów, jest „zdumiewający”. To, co wydaje się być sprzecznością, np. synoptycy lokują Jezusa w Getsamani a Jan w gaju oliwnym, znika, gdy zidentyfikujemy aramejskie słowo „Getsemani” jako tłocznię oliwy, a więc autorzy opisują to samo miejsce innymi słowami (w miejscu, gdzie rośnie wiele drzew oliwnych zapewne znajdowała się również tłocznia).
Tak, jak podczas zbierania informacji od wielu świadków tego samego wydarzenia, zyskujemy nową perspektywę i dodatkowe informacje, podobnie jest z relacjami ewangelistów.
Jak wyglądały ostatnie dni w życiu Jezusa: możliwa wersja
Na koniec Humphreys zestawia jego zdaniem prawdopodobną kolejność zdarzeń tak, jak miały one miejsce:
- Ostatnia wieczerza
- Getsemani
- Jezus modli się
- Uczniowie zasypiają
- Jezus modli się
- Uczniowie zasypiają
- Jezus modli się po raz trzeci
- Uczniowie zasypiają po raz trzeci
- Jezus aresztowany
- Zabrany do Ananiasza
- Piotr zapiera się po raz pierwszy i kogut pieje po raz pierwszy
- Przesłuchanie przez Ananiasza
- Zabrany do Kajfasza
- Piotr zapiera się po raz drugi i trzeci
- Kogut pieje po raz kolejny
- Proces przed Sanhedrynem
- Jezus przekazany strażnikom
- Jezus ponownie przed Sanhedrynem
- Proces Jezusa przed Piłatem
- Proces przed Herodem
- Proces ponownie przed Piłatem
- Piłat uwalnia Barabasza
- Jezus zostaje biczowany
- Żołnierze drwią z Jezusa
- Potępiony przez Piłata
- Szymon niesie krzyż Jezusa
- Ukrzyżowanie Jezusa.
Odpowiedź na najciekawsze pytanie: czy Ostatnia Wieczerza była Paschą, czy nie (co większość badaczy uznaje za sprzeczność między ewangeliami) w kolejnych odcinkach właśnie rozpoczętej serii. Jak słusznie zauważa prof. Colin J. Humphreys, sprzeczność znika przy dokładnym zbadaniu źródeł…