Spis treści
Potop z Eposu o Gilgameszu a biblijny opis – porównanie
Zestawienie głównych motywów zawartych w historii biblijnego potopu a tym opisanym na kartach Eposu o Gilgameszu.
Potop z Eposu o Gilgameszu a biblijny opis – porównanie | ||
motywy | Biblijny potop (Księga Rodzaju 6-8) | Epos o Gilgameszu |
budowniczy | Noe i jego trzej synowie | Utnapisztim wraz z czterema rodzajami pomocników: stolarzami, robotnikami pracującymi przy trzcinie, dziećmi i biedakami |
kto wydał nakaz o budowie | JHWH Elohim | bóg Ea |
cel budowy | JHWH postanowił wytracić ludzkość za wielką niegodziwość panującą na ziemi | Ea nakazuje Utnapisztimowi, aby „utrzymywał przy życiu żyjące istoty” z powodu zniszczeń spowodowanych wypowiadaniem złych rzeczy przez Isztar podczas „zgromadzenia bogów”. |
rozmiary łodzi | 300 x 50 x 30 łokci | „jego szerokość i długość będą równe”; 120 łokci wysokości („10 razy 12 łokci wysokości”) |
liczba pokładów | 3 | 6 |
liczby powtarzające się w opisie budowy | praktycznie nie występują | Wielokrotność 3600 |
Długość opadów deszczu | 40 dni i 40 nocy | 7 dni i 7 nocy |
Ulewa przed samą powodzią | brak wzmianki | Ulewa obejmująca obfitą liczbę ptactwa, ryb, bochenków chleba i pszenicy |
Czy zwierzęta zostały zabite przed powodzią? | Nie (JHWH zezwala na jedzenie „wszystkiego, co się porusza” dopiero po opuszczeniu arki przez rodzinę Noego) (Rodzaju 9:3) | Tak, woły i owce zostają zabite dla ich mięsa |
Czy Bóg ostrzega przed potopem | tak | tak |
Ludzie obecni na łodzi | Noe, żona Noego, synowie Noego: Sem, Cham i Jafet oraz żony ich trzech synów. | Utnapisztim, jego krewni; i rzemieślnicy, którzy zbudowali statek |
Co zostało umieszczone na łodzi? | po 2 wszelkiego rodzaju zwierząt, bydło, stworzenia latające, „istoty pełzające”; było siedem par „zwierząt czystych” | „wszystkie zwierzęta i zwierzęta polne” oraz złoto i srebro |
Czas spędzony na łodzi | rok i 10 dni | około 3-4 tygodni |
Gdzie osiadła łódź | góra Ararat | Góra Nisir (Nimusz) |
Ptaki wysłane z łodzi w poszukiwaniu suchego lądu | Najpierw kruk; następnie gołębica została wypuszczona 3 razy | 1) gołąb; 2) jaskółka; 3) kruk |
Złożone ofiary? | tak | tak |
- na podstawie: P.J. Oh; Gilgamesh’s flood account vs. Genesis 6-8 – and implications of such a comparison for our understanding of “revelation”
Zobacz także: Biblijny potop – uniwersalna historia ludzkości