4 Księga Ezdrasza 8

4 Księga Ezdrasza 8:3

Wielu bowiem zostało stworzonych, niewielu jednak zostanie zbawionych.

Łacina
multi quidem creati sunt, pauci autem salvabuntur.

4 Księga Ezdrasza 9

4 Księga Ezdrasza 9:15

Wcześniej powiedziałem i teraz mówię, a i potem będę mówił, ponieważ więcej jest tych, którzy giną, niż tych, którzy zostaną zbawieni.

Łacina
olim locutus sum et nunc dico et postea dicam, quoniam plures sunt qui pereunt quam qui salvabuntur,

4 Księga Ezdrasza 9:16

Tak jak fala jest większa niż kropla.

Łacina
sicut multiplicat fluctus super guttam.

4 Księga Ezdrasza 14

4 Księga Ezdrasza 14:6

Te słowa uczynisz jawnymi, a te ukryjesz.

Łacina
haec in palam facies verba et haec abscondes.
[…]

4 Księga Ezdrasza 14:9

Ty bowiem zostaniesz zabrany od ludzi, odtąd pozostaniesz z moim synem i podobnymi sobie, dopóki czasy nie dobiegną końca.

Łacina
tu enim recipieris ab hominibus, et converteris residuum cum Filio meo et cum similibus tuis, usquequo finiantur tempora.