2 Księga Kronik 8. Dokonania Salomona (tekst/komentarze)

2 Księga Kronik 8: tekst

2 Księga Kronik 8: dokonania Salomona

koment. -> kliknięcie powoduje przeniesienie do komentarza do wersetu poniżej tekstu rozdziału

Dokonania Salomona

2 Księga Kronik 8:1

A po upływie dwudziestu lat, w których Salomon zbudował dom PANA i swój dom; 

2 Księga Kronik 8:2

Odbudował też miasta, które Huram zwrócił Salomonowi, i oddał je na mieszkanie synom Izraela.

2 Księga Kronik 8:3

Potem Salomon wyruszył do Chamat Soby i zdobył je.

2 Księga Kronik 8:4

Odbudował też Tadmor na pustyni oraz wszystkie miasta, w których miał składy, a które zbudował w Chamat.

2 Księga Kronik 8:5

Odbudował także Bet-Choron górne i Bet-Choron dolne, miasta warowne, z murami, bramami i ryglami;

2 Księga Kronik 8:6

Również Baalat i wszystkie miasta, w których Salomon miał składy, wszystkie też miasta rydwanów i miasta jeźdźców i wszystko to, co mu się podobało wybudować w Jerozolimie, w Libanie i w całej ziemi swego panowania.

2 Księga Kronik 8:7

A wszystkie ludy, które ocalały spośród Chetytów, Amorytów, Peryzzytów, Chiwwitów i Jebusytów, które nie były z Izraela;

2 Księga Kronik 8:8

Lecz stanowiły potomstwo tych, którzy pozostali po nich w ziemi, a których synowie Izraela nie mogli wytracić – te Salomon obciążył pracą przymusową aż do dziś.

2 Księga Kronik 8:9

Ale z synów Izraela Salomon nie uczynił niewolników do swoich prac, byli tylko dzielnymi wojownikami, naczelnikami jego dowódców i przełożonymi nad jego rydwanami i jeźdźcami.

2 Księga Kronik 8:10

Ci byli naczelnikami spośród wodzów, których miał król Salomon; było ich dwustu pięćdziesięciu, którzy panowali nad ludem.

2 Księga Kronik 8:11

Lecz córkę faraona Salomon przeniósł z miasta Dawida do domu, który jej zbudował. Powiedział bowiem: Moja żona nie będzie mieszkała w domu Dawida, króla Izraela, bo jest święty przez to, że weszła do niego arka PANA.

2 Księga Kronik 8:12

Wtedy Salomon złożył PANU całopalenia na ołtarzu PANA, który zbudował przed przedsionkiem; 

2 Księga Kronik 8:13

Zgodnie ze zwyczajem, składając każdego dnia według nakazu Mojżesza, w szabaty, w dni nowiu księżyca i w uroczyste święta, trzy razy w roku: w Święto Przaśników, w Święto Tygodni i w Święto Namiotów.

2 Księga Kronik 8:14

I ustanowił według rozporządzenia Dawida, swojego ojca, zmiany kapłanów w ich służbie oraz Lewitów w ich obowiązkach, aby chwalili Boga i służyli przy kapłanach według ustalonego porządku każdego dnia. Odźwiernych też ustanowił według ich zmian przy każdej bramie. Taki bowiem był rozkaz Dawida, męża Bożego.

2 Księga Kronik 8:15

I nie odstąpiono w żadnej sprawie od rozkazu króla dotyczącego kapłanów i Lewitów oraz skarbów.

2 Księga Kronik 8:16

I tak zostały przygotowane wszystkie dzieła Salomona od dnia, w którym położono fundamenty domu PANA, aż do jego ukończenia. W ten sposób został dokończony dom PANA.

2 Księga Kronik 8:17

Wtedy Salomon wyruszył do Esjon-Geber i do Elot nad brzegiem morza w ziemi Edomu.

2 Księga Kronik 8:18

I Huram za pośrednictwem swoich sług, posłał mu okręty i żeglarzy obeznanych z morzem. Wraz ze sługami Salomona popłynęli do Ofiru, wzięli stamtąd czterysta pięćdziesiąt talentów złota i przywieźli je do króla Salomona.

przekład: Uwspółcześniona Biblia Gdańska

więcej o Biblii Gdańskiej tutaj

2 Księga Kronik 8: komentarze

Oparte m.in. na komentarzach DailyReadings.co.uk

2 Kronik Kronik 8:1:

Salomon budował dom JHWH i swój dom przez połowę swojego panowania, które trwało 40 lat (1 Królewska 11:42).

2 Kronik Kronik 8:5:

Bet-Choron górne i Bet-Choron dolne zostały odbudowane, bo zbudowała je Szeeria (1 Kronik 7:24)

2 Kronik Kronik 8:6:

Dla Salomona ważny był aspekt militarny (rydwany i jeźdźcy) – puścił w niepamięć ostrzeżenie dla króla z Księgi Powtórzonego Prawa 17:16:

Tylko niech nie pomnaża sobie koni ani nie prowadzi ludu do Egiptu, aby nabyć wiele koni, ponieważ PAN wam powiedział: Nie wracajcie tą drogą nigdy więcej.

Salomon szedł w tym aspekcie bardziej drogą Egiptu, budując swoją potęgę na sile militarnej.

2 Kronik Kronik 8:7:

Wszystkie one wykonywały różne prace (por. 2 Kronik 2:18).

2 Kronik Kronik 8:9:

Czyżby Jeroboam posłużył się kłamstwem, gdy mówił do Roboama:

Twój ojciec włożył na nas ciężkie jarzmo. Teraz więc ty ulżyj nam w srogiej niewoli swego ojca i w ciężkim jarzmie, które włożył na nas, a będziemy ci służyć.

Kiedy z relacji powyżej dowiadujemy się czegoś odwrotnego? A może Jeroboam, którego rolą w domu Józefa było nadzorowanie prac w państwie (1 Królewska 11:28), słyszał o obciążeniach podatkowych mieszkańców – imperium Salomona musiało być kosztowne. Przed tym ostrzegał Bóg, kiedy lud chciał otrzymać takiego króla jak wszystkie inne państwa. W 1 Samuela 8:11-18 czytamy:

2 Kronik Kronik 8:11:

Salomon z jednej strony czuje, że obecność córki pogańskiego władcy w miejscu chwały Boga jest niestosowne, z drugiej strony, pozostaje jego żoną. Salomon stara się iść na kompromisy – z jednej strony przywraca kult JHWH, z drugiej zawiązuje sojusze z władcami (czego wyrazem był ślub z córką faraona). „Święty” to inaczej oddzielony – tutaj król Izraela nie zdał do końca egzaminu.

2 Kronik Kronik 8:14:

Podwaliny pod imperium Salomona położył Dawid („taki bowiem był rozkaz Dawida, męża Bożego”), mimo że sam nie mógł zbudować świątyni (1 Kronik 17:4)